Prevod od "su bili u" do Češki


Kako koristiti "su bili u" u rečenicama:

Nemci su bili u sivom, ti u plavom.
Němci byli v šedém, ty jsi byla v modrém.
Jedini razlog zbog kojeg su bili u striptiz baru je taj što su mene pratili.
Ve strip klubu byli proto, protože mě sledovali.
O vama æe se brinuti komandiri koji su bili u borbi.
Budete pod velením poddůstojníků a důstojníků, co byli v boji.
Neki od njih su bili u avionima koji su sleteli u sred nedoðije.
Někteří byli v letadlech, které přistály v pustině. Týdny jsou na nohách.
Imao si neke momke koji su bili u sobi tri?
Máte nějakýho děravýho chlápka na trojce?
"Oni koji su bi bili pozvani protiv njihove volje, koji su bili u oèima devojke postali su slobodni i postali oni stari i poslati natrag odakle su i došli."
"Ti, kteří byli vyvoláni proti své vůli, kteří byli v dohledu dívky byli vysvobozeni a posláni zpátky tam, kam patří."
Znaèi, Lilith, Žutooki, Alistair, svi su bili u posjeti.
Páni. Takže Lilith, Žlutooký démon všichni papaláši na seznamu jdou na návštěvu.
Ljudi su bili u strahu da æe opet da napadne.
Lidé se neustále báli, že znovu přijde.
Vampiri i likani su bili u ratu vekovima pre nego što sam roðena.
Klany upírů a Lycanů spolu válčily staletí před mým narozením.
Uzmi broj, što pre je moguæe, i onda pobij sve koji su bili u dodiru s njim.
Zavolej Changovi. Hned jak bude mít to číslo, ať sejme toho poslíčka.
Mnogo ljudi u kuænom obezbeðenju su bili u policiji.
Víš, hodně lidí u bezpečáků bývalo u policie.
Da su bili isti uslovi, kao što su bili u formuli 3, pobedio bih te, i ti to znaš.
Se stejnými podmínkami jako ve Formuli 3 bych tě porazil - a ty to víš.
Možda su bili u pravu na sastanku i ti si bezvredan.
Možná na té schůzce měli pravdu. Možná jsi k ničemu.
Skiteri pobunjenici su bili u pravu, kao i obièno.
Rebelští Skitteři měli pravdu jako vždycky.
Svi ti mraèni duhovi koji su bili u njoj... gde misliš da su oni otišli?
Všichni ti temní duchové, kteří v ní byli kam myslíš, že šli?
Prešao si taj dug put samo da bi dokazao svetu da su bili u pravu u vezi sa tobom.
Ušel jsi tuhle dlouhou cestu, jen aby světu ukázal, že o tobě měl pravdu.
Sheila je spasila više pobunjenika koji su bili u lošem stanju.
Sheila zachránila několik lidí, kteří byli proti nám.
Ove mutne linije ovde znaèi da su bili u neposrednoj blizini radioaktivnog materijala u poslednja 24 èasa, što znaèi da su uspeli da obogate uranijum.
Tyhle rozmazané linie značí, že se během posledních 24 hodin ocitli v blízkosti radioaktivního materiálu, což znamená, že se jim podařilo obohatit ten uran.
Svi njegovi drugovi koji su bili u motorizovanim jedinicama su se vratili kuæama bez ogrebotine.
Jeho kamarádi, kteří dělali ve vozovém parku, se vrátili bez škrábnutí.
Svi su bili u pravu za tebe.
Všichni byli fuckin ' pravdu o vás.
Malkolm, Džib i Digi su bili u bendu za marširanje svoje srednje škole, ali su se povukli posle protesta da sviraju Harlem Shake.
Malcolm, Jib a Diggy bývali ve školní pochodové kapele. Na protest ale odešli, když odmítli hrát "Harlem Shake".
OPO agenti su bili u avionu i bomba je aktivirana.
Agenti OAO byli na palubě a bomba explodovala.
Odluka koja je ugrozila živote svih koji su bili u avionu.
Volba, která ohrozila životy všech na palubě.
Kada su bombardovali Hirošimu, eksplozija je napravila mini supernovu, i svaka životinja, čovek ili biljka koji su bili u direktnom kontaktu sa sunčevim zracima odmah su pretvoreni u pepeo.
Když bombardovali Hirošimu, exploze vytvořila takovou supernovu, že každé zvíře, člověk nebo rostlina, kteří byli zasaženi paprsky tohoto slunce, se okamžitě proměnili v popel.
Mereći njihove osmehe tokom studija, istraživači su bili u stanju da predvide koliko će ispunjen i dugačak brak subjekti imati, koliki će skor postići na standardnim testovima za ispitivanje opšteg zadovoljstva i koliko će biti inspirativni za druge.
Podle toho, jak se studenti usmívali, byli vědci schopní předpovědět, jak bude naplňující a jak dlouho bude trvat manželství daného studenta, jak si povede ve standardizovaných testech blahobytu a jak inspirující bude pro ostatní.
Očevi su bili u prostoru gde su mogli da se igraju sa svojim ćerkama i izvuku im stolicu i pruže im ruku za ples.
Otcové měli prostor k tomu, aby si mohli se svými dcerami hrát, odtáhnout jejich židle a natáhnout ruku k tanci.
Čuo sam priču nekih marinaca koji su bili u pozorištu, i kako je praksa marinaca, oficir je jeo poslednji i pustio je svoje ljude da jedu prvi. Kada su završili nije ostalo hrane za njega.
Slyšel jsem příběh o mariňácích, kteří byli venku v divadle a jak je zvykem mariňáků, důstojník jedl poslední a nechal své muže najíst se první a potom, co dojedli, nezbylo pro něj žádné jídlo.
Međutim, ljudi koji su bili u nezadovoljavajućim vezama, u danima kada bi prijavili više fizičkog bola, on je bio pojačan višim stepenom emotivnog bola.
Ale v případě lidí v nešťastných vztazích, se jejich fyzická bolest ještě umocnila emocionálním strádáním.
Incidenti kućnog nasilja su bili u padu, kao i žalbe na mentalno zdravlje.
Ubylo případů domácího násilí i stížností na psychické problémy.
Rekao bih da su bili u kasnim sedamdesetim i rekao bih da su bili na ljubavnom sastanku, zato što je on bio u lepom odelcetu sa žutom kravatom - odelo braon boje.
Řekl bych, že jim bylo hodně přes sedmdesát, a řekl bych že byli na rande, protože on měl na sobě parádní oblek se žlutou vázankou, hnědé sako.
Jedan od ljudi koji su bili u Biosferi ju je nazvao "Edenski Vrt, na vrhu nosača aviona".
Jeden z Biosféřanů to nazval “rajská zahrada na palubě letadlové lodi.“
ljudi iz tih kompanija su bili u Rusiji, Indiji, Kini.
že lidé z té společnosti už byli v Rusku, Indii i Číně.
A to je nešto od mog oca i drugih sposobnih, velikodušnih ljudi koji su bili u mom životu.
To jsem se naučil od táty a od jiných schopných, velkorysých lidí, které jsem v životě poznal.
Gledamo podatke i vidimo jeste, vulkan je ispustio 150000 tona; prizemljeni avioni bi ispustili 345000 da su bili u vazduhu.
Koukneme na data a vidíme, jo, sopka vychrlila 150 000 tun; letadla na zemi by vyprodukovala 345 000, kdyby byla ve vzduchu.
0.48184704780579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?